Wesoły nam dzień nastał – średniowieczny trop wielkanocny w języku polskim, pochodzący z pierwszej połowy XV wieku, zbudowany z pięciu wersów.
Tekst jest tłumaczeniem łacińskiego tropu O quam felix haec dies (Laeta dies illuxit), prawdopodobnie za pośrednictwem czeskim (Veselýt nám den nastal). Trop w języku polskim został wpisany do kodeksu zwanego Graduałem tarnowskim, pochodzącego z 1526 roku, obecnie zaginionego. Do czasów współczesnych zachowały się faksymilia dwóch jego stron, zawierających między innymi tę pieśń. Faksymilia przechowywane są w Bibliotece Ossolineum we Wrocławiu.
Trop był wykonywany prawdopodobnie razem z pieśnią Przez twe święte zmartwychwstanie.
Bibliografia
- Średniowieczna pieśń religijna polska. Wrocław: Zakład Narodowy imienia Ossolińskich, 1980, s. 62-63. ISBN 83-04-00737-1.
Linki zewnętrzne
Średniowieczne polskie pieśni wielkanocne
- Krystus z martwych wstał je
- Przez twe święte zmartwychwstanie
- Wesoły nam dzień nastał
- Bog wszechmogący wstał z martwy
- Z śmierci wstał ninie Chrystus Pan
- Chrystus Pan dzisiaj z martwych wstał
- Nasz Zbawiciel, Pan Bog wszechmogący
- Anjeli słodko śpiewali
- Wesoły nam dzień nastał, Gdyż Zbawiciel
- Przydzi, Dusze Święty, k nam
- Przydzi k nam Święty Dusze
- Dusze Święty, zawitaj k nam
- Święty Dusze, zawitaj k nam
- Przydzi, Duchu Święty, k nam
- Zawitaj k nam, Duchu Święty
- Duchu Święty, raczyż przyjdź k nam
|
Cykl paschalny i Zmartwychwstanie Pańskie
Chrześcijaństwo zachodnie | przedpoście | - Niedziela Siedemdziesiątnicy, Starozakonna (Septuagesima) (-70)
- Niedziela Sześćdziesiątnicy, Mięsopustna (Sexagesima) (-63)
- Niedziela Pięćdziesiątnicy, Zapustna (Quinquagesima) (-56)
- Niedziela Czterdziesiątnicy (Quadragesima) (-49)
- nabożeństwo czterdziestogodzinne
|
---|
wielki post | |
---|
Wielki Tydzień | |
---|
Triduum Paschalne | |
---|
Wielka Noc | |
---|
oktawa wielkanocna | |
---|
okres wielkanocny | |
---|
wigilia i oktawa Zielonych Świątek | |
---|
okres zwykły święta wyznaczane datą Wielkanocy | |
---|
|
---|
Chrześcijaństwo wschodnie
| przedpoście | - Niedziela Pragnienia (o Zacheuszu) (-77)
- Niedziela Pokory (o Celniku i Faryzeuszu) (-70)
- Niedziela Miłosierdzia (o Synu Marnotrawnym) (-63)
- Niedziela mięsopustna (o Sądzie Ostatecznym) (-56)
- Mięsopustna Powszechna Sobota Dusz (-50)
- Niedziela seropustna (Przebaczenia Win) (-49)
|
---|
wielki post | - Czysty (Zielony, Postny) Poniedziałek (-48)
- Sobota Teodora (-43)
- Niedziela Tryumfu Ortodoksji (-42)
- Sobota Upamiętnienia (-36, -29, -22)
- Niedziela Krestopokłonna (-28)
- Niedziela św. Jana Klimaka (-21)
- Sobota Akatystu (-15)
- Niedziela Marii Egipcjanki (-14)
|
---|
Wielki Tydzień | |
---|
Wielka Noc | - rezurekcja
- Liturgia św. Bazylego Wielkiego
- Agape Vespers
- Khristós Anésti! Alithós Anésti!
- trikirion paschalny
- troparion paschalny
- Pentecostarion
- Posiadacze mirry
|
---|
Biały Tydzień | |
---|
okres wielkanocny | - Radonica, Zaduszki, Prowody (+10)
- Świętych Niewiast Mirro (+14)
- Niedziela o Paralityku (+21)
- Meso-Pentecost (+24)
- Niedziela o Samarytance (Photini) (+28)
- Niedziela o Ślepcu (+35)
- Apodosis (+38)
- Wniebowstąpienie Pańskie (+39)
- Świętych Ojców I soboru powszechnego (+42)
- Powszechna Sobota Dusz przed świętem Pięćdziesiątnicy (+48)
- Pentecost - Święto Trójcy Świętej (+49)
- II Dzień Świąt Trójcy Świętej (+50)
- III Dzień Świąt Trójcy Świętej (+51)
- Wszystkich Świętych (+56)
|
---|
|
---|
Postacie folklorystyczne | |
---|
Zwyczaje polskie | karnawał (zapusty, mięsopust) | |
---|
post | |
---|
wielkanoc | |
---|
zielone święta | |
---|
|
---|
Zwyczaje międzynarodowe | - osterbrunnen
- palenie Judasza
|
---|
Atrybuty | |
---|