AirPods

AirPods
Розробник Apple Inc.
Виробник Foxconn, Luxshare ICT та GoerTek
Сімейство AirPods
Тип Бездротові навушники
Початок випуску
Початкова ціна
  • US$159.00 (1-е та 2-е пок.)
  • US$199.00 (2-е пок. з футляром для бездротової зарядки)
Кінець випуску 1-е покоління: 20 березня 2019 року
Система на кристалі
  • 1-е покоління: Apple W1
  • 2-е покоління: Apple H1
Порти введення-виведення AirPods (кожен)
мікрофон, оптичний датчик, акселерометр[1]
Інтерфейси вводу-виводу AirPods (кожен)
Bluetooth
Кейс для зарядки
Lightning порт[1]
Qi
Розміри AirPods (кожен)
16.5 x 18.0 x 40.5 мм
Кейс для зарядки
44.3 x 21.3 x 53.5 мм[1]
Маса AirPods (кожен)
4 грами
Кейс для зарядки
38 грам[1]
Вебсайт www.apple.com/airpods/

AirPods — безпровідні Bluetooth навушники від компанії Apple Inc. Вперше представлені 13 грудня 2016 року.

Окрім відтворення аудіо, AirPods оснащені вбудованим мікрофоном, який відфільтровує фоновий шум. Таким чином через навушники зручно приймати телефонні дзвінки та спілкуватися з цифровим помічником Siri. Окрім цього, вбудовані оптичні сенсори реагують на дотики (подвійний дотик для паузи), а вбудований акселерометр на місцерозташування навушників (автоматична пауза, якщо навушники виймаються з вух).

20 березня 2019 року Apple випустила AirPods другого покоління, в яких інтегровано чип H1, збільшено час роботи без підзарядки та додана голосова активація помічника Siri командою «Hey Siri». Також додана можливість оформити замовлення з додатковим кейсом для бездротової зарядки.[1]

26 жовтня 2021 року Apple випустила AirPods третього покоління, в яких було змінено зовнішній дизайн, зокрема вкорочена довжина «ніжок» як у AirPods Pro, додана підтримка просторового аудіо з динамічним відстеженням рухів голови та захист від води IPX4, подовжено час роботи батареї, додана можливість заряджання через MagSafe[2].

Історія

1-е покоління

AirPods були анонсовані 7 вересня 2016 року разом з iPhone 7 та Apple Watch Series 2. Спершу Apple планувала випустити їх в кінці жовтня 2016 року,[3] але була змушена відкласти дату релізу.[4] 13 грудня 2016 року Apple розпочала приймати онлайн замовлення. Навушники стали доступні для покупки в Apple Store, авторизованих торгових посередників Apple 20 грудня 2016 року.[5][6]

AirPods містять пропрієтарну систему на кристалі Apple W1, яка заощаджує використання батареї, дозволяє працювати з аудіо та працює з Bluetooth версії 4.2. Додаткові функції підключення доступні на пристроях під операційними системами iOS 10, macOS Sierra, watchOS 3 (чи новішими).[1] AirPods можуть працювати як звичайні Bluethooth навушники з будь-яким пристроєм, що підтримує Bluetooth версії 4.0 чи вище, включно з ноутбуками на операційній системі Windows та Android пристроями.[7][8][9][10] В кожен навушник вбудовано два мікрофони: один на рівні вуха (з зовнішнього боку), інший на нижній частині.[11][12]

Один навушник важить 4 грами, кейс для зарядки — 38 грам. AirPods можуть максимально утримувати заряд впродовж близько 5 годин. 15-хвилинна підзарядка в кейсі може додати ще три години. Загальна ємність кейса розрахована на 24 години автономної роботи навушників.[13] Кожен навушник оснащений батареєю на 93 мВт*год, а кейс — на 1,52 Вт*год.[14]

Випуск AirPods цього покоління тривав до 20 березня 2019 року.[15]

2-е покоління

Apple випустила 2-е покоління AirPods 20 березня 2019 року.[16][17] В них інтегровано новий чип H1, Індикатор зарядки кейсу перенесли на зовні, додана голосова активація помічника Siri командою «Hey Siri», інтегровано Bluetooth 5. Apple також запевняє, що в новому поколінні збільшено на 50 % час роботи в режимі розмови та зменшено час на підключення до пристроїв.[18] З iOS 13.2 стала доступна функція Siri для читання вхідних текстових повідомлень та голосового набору відповідей.[19]

2-е покоління AirPods можна придбати з аналогічним кейсом для зарядки як в 1-му поколінні, чи з додатковим безпровідним кейсом для зарядки (Qi стандарт). Безпровідний кейс для зарядки можна купити окремо, він сумісний з AirPods 1-го покоління.[20]

Сумісність

AirPods сумісні з будь-якими пристроями, що підтримують Bluetooth 4.0 чи вище, включно з Android пристроями. Однак, деякі функції, як наприклад автоматичне перемикання між пристроями доступне лише для Apple пристроїв, що використовують iCloud.[8] Максимальний функціонал AirPods доступний на наступних пристроях:[21]

  • iPhone 5 чи новіший, під операційною системою iOS 10 чи новішою
  • iPod Touch 6-ого покоління чи новіший, під операційною системою iOS 10 чи новішою
  • 2013 iPad (Air, Mini 2) чи новіший, під операційною системою iOS 10 чи новішою
  • Mac під операційною системою macOS Sierra чи новішою
  • Apple TV 4-го покоління чи новіший
  • Apple Watch під операційною системою watchOS 3 чи новішою

2-ге покоління AirPods сумісне з пристроями під операційною системою iOS 12.2 чи новішою, macOS Mojave 10.14.4 чи новішою та watchOS 5.2 чи новішою.

Продажі

За оцінками аналітиків Apple продала 14-16 мільйонів AirPods в 2017 році[22]. В 2018 році AirPods були найпопулярнішим телефонним аксесуаром від Apple — було продано 35 мільйонів одиниць[23][24]. 15.9 мільйонів одиниць було продано за першу половину 2019 року.[25] За оцінками аналітиків, продажі AirPods займають 60 % ринку безпровідних навушників[26]. Приблизно 5-7 % доходу Apple від AirPods становить заміна навушників та кейсів[27].

Примітки

  1. а б в г д е AirPods - Technical Specifications (англ.). Apple Inc. Архів оригіналу за 31 August 2018. Процитовано 31 серпня 2018.
  2. AirPods (3-го покоління). Apple (Україна) (укр.). Архів оригіналу за 22 квітня 2022. Процитовано 30 квітня 2022.
  3. Apple - Press Info - Apple Reinvents the Wireless Headphone with AirPods. www.apple.com. Архів оригіналу за 7 жовтня 2016. Процитовано 3 жовтня 2016.
  4. Apple Delays AirPod Rollout. Архів оригіналу за 4 листопада 2016. Процитовано 3 листопада 2016.
  5. Greg Emmanuel (14 December 2016). Review: Apple AirPods Are Pretty F--king Cool. Rolling Stone. Архів оригіналу за 14 грудня 2016. Процитовано 13 December 2016.
  6. Apple AirPods are now available. 13 грудня 2016. Архів оригіналу за 14 грудня 2016. Процитовано 14 грудня 2016.
  7. Pierce, David (7 вересня 2016). Hands On: Apple’s AirPod Wireless Earphones Look Very nice And Work Great. Wired (англ.). Архів оригіналу за 19 September 2016. Процитовано 31 серпня 2018.
  8. а б Woollaston, Victoria (2 березня 2017). Apple AirPods review: better than previous iterations, but still a letdown. Wired UK (англ.). Архів оригіналу за 31 серпня 2018. Процитовано 31 серпня 2018.
  9. Everything You Need To Know About Apple Wireless Earbuds, The Airpods - Wearable In Ear. Wearable In Ear (амер.). 16 вересня 2016. Архів оригіналу за 16 січня 2017. Процитовано 13 січня 2017.
  10. Apple's W1 Chip for AirPods Is More Than Just a Bluetooth Controller. NDTV Gadgets360.com (англ.). Архів оригіналу за 7 лютого 2017. Процитовано 6 лютого 2017.
  11. Walton, Tommy (20 січня 2017). A New Solution to Volume on AirPods. Medium. Архів оригіналу за 22 червня 2018. Процитовано 22 червня 2018. One microphone is on the outside of the casing, below the acoustic port, and one at the bottom of the stem.
  12. AirPods. Apple Inc. Архів оригіналу за 18 вересня 2017. Процитовано 3 жовтня 2016.
  13. AirPods. Apple (амер.). Архів оригіналу за 31 серпня 2018. Процитовано 30 грудня 2018.
  14. AirPods Teardown - iFixit. www.ifixit.com (англ.). Архів оригіналу за 8 лютого 2017. Процитовано 7 лютого 2017.
  15. Архівована копія. Архів оригіналу за 15 травня 2020. Процитовано 17 лютого 2020.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання)
  16. Apple’s updated AirPods are here, cost $199 with new wireless charging case. Ars Technica. Архів оригіналу за 16 червня 2019. Процитовано 20 березня 2019.
  17. AirPods, the world’s most popular wireless headphones, are getting even better. Apple Newsroom. Архів оригіналу за 21 червня 2019. Процитовано 20 березня 2019.
  18. Gartenberg, Chaim (20 березня 2019). Apple’s new AirPods come with a wireless charging case, Hey Siri support, and more battery life. The Verge. Архів оригіналу за 26 травня 2019. Процитовано 20 березня 2019.
  19. Mayo, Benjamin (2 жовтня 2019). 'Announce Messages with Siri' feature returns for AirPods owners in iOS 13.2. 9to5Mac (амер.). Архів оригіналу за 3 березня 2020. Процитовано 12 жовтня 2019.
  20. AirPods, the world's most popular wireless headphones, are getting even better [Архівовано 21 червня 2019 у Wayback Machine.]. Apple.com. 20 March 2019.
  21. AirPods — Technical Specifications [Архівовано 31 серпня 2018 у Wayback Machine.]. Apple.
  22. How Big Can Apple's AirPods Business Become? [Архівовано 15 березня 2020 у Wayback Machine.]. Forbes. 12 December 2018.
  23. Apple’s updated AirPods will release in 2019: report. MobileSyrup. Архів оригіналу за 18 травня 2019. Процитовано 16 березня 2019.
  24. Apple sold 35 million AirPods in 2018, currently most popular 'hearable' brand. AppleInsider. Архів оригіналу за 1 квітня 2019. Процитовано 16 березня 2019.
  25. Apple Still Dominates the Hearables Market [Архівовано 5 березня 2020 у Wayback Machine.]. The Motley Fool. 10 September 2019.
  26. Apple's AirPods Business Is Bigger Than You Think [Архівовано 3 березня 2020 у Wayback Machine.]. Fortune. 6 August 2019.
  27. People love AirPods so much they spend more than half a billion a year replacing them. www.cbsnews.com (амер.). Архів оригіналу за 21 лютого 2020. Процитовано 4 жовтня 2019.
  • п
  • о
  • р
  • Історія[en]
  • Нарис[en]
Продукти
Пристрої
Mac
iPod
iPad
Програмне
забезпечення
Сервіси
Фінансові
Медіа
  • Arcade
  • Fitness+
  • Music
    • Apple Music 1[en]
    • Connect
    • Beats Music[en]
    • Up Next[en]
    • iTunes Festival/Apple Music Festival
    • iTunes Radio[en]
  • News
    • +
    • Newsstand[en]
  • Podcasts
  • TV
    • +
      • Список програм[en]
    • Channels
Комунікації
Магазини
Підтримка
  • AppleCare[en]
  • Apple Specialist[en]
  • Сертифікати[en]
  • Genius Bar[en]
  • JointVenture[en]
  • ProCare[en]
  • One to One[en]
Компанії
Дочірні
компанії
Поглинання
Партнерства
  • AIM alliance[en]
    • Kaleida Labs[en]
    • Taligent[en]
  • Akamai
  • Arm Holdings
  • DiDi[en]
  • Digital Ocean[en]
  • iFund[en]
  • Imagination[en]
  • Rockstar Consortium[en]
Пов’язані
  • Реклама[en]
    • 1984
    • Think different[en]
    • Get a Mac[en]
    • iPod[en]
    • Product Red
  • Campus[en]
    • Park
    • Університет[en]
  • Дизайн[en]
    • IDg[en]
    • TypographyТипографіка Apple Inc.[en]
    • Книга[en]
  • Історія[en]
    • Кодові назви[en]
    • Спільнота[en]
      • Євангеліст[en]
      • FellowЄвангеліст[en]
      • Майстер[en]
    • Критика
    • Судова справи[en]
      • Суперечка ФБР та Apple щодо шифрування даних[en]
    • Схвалення додатків iOS[en]
  • Художні зображення Стіва Джобса[en]
Люди
Керівники
Поточні
  • Тім Кук (CEO)
  • Джефф Вільямс[en] (COO)
  • Лука Маестрі[en] (CFO)
  • Кетрін Адамс[en] (Генеральний радник)
  • Едді К'ю[en]
  • Крейг Федерігі
  • Ізабел Ґе Мае[en]
  • Джон Джаннандреа[en]
  • Ліза Джексон[en]
  • Сабіх Хан
  • Тор Мюрен
  • Дейрдре О'браєн[en]
  • Адріан Періка
  • Ден Річчіо[en]
  • Філіп Шиллер[en]
  • Джоні Сруджі[en]
  • Грег Джосвяк
Колишні
  • Майкл Скотт[en] (CEO)
  • Майк Марккула[en] (CEO)
  • Джон Скаллі[en] (CEO)
  • Майкл Шпіндлер[en] (CEO)
  • Джил Амеліо[en] (CEO)
  • Стів Джобс (CEO)
  • Джоні Айв (CDO)
  • Анджела Арендтс
  • Фред Д. Андерсон[en]
  • Джон Браветт[en]
  • Гуерріно Де Лука[en]
  • Пол Денев[en]
  • Аль Айзенштат[en]
  • Тоні Фаделл
  • Скотт Форстолл[en]
  • Еллен Генкок[en]
  • Ненсі Р. Гейнен[en]
  • Рон Джонсон[en]
  • Девід Нагель[en]
  • Пітер Оппенгеймер
  • Марк Папермастер[en]
  • Джон Рубінштейн[en]
  • Бертран Серлет[en]
  • Брюс Сьюелл[en]
  • Сіна Тамаддон[en]
  • Еві Теванян[en]
  • Рональд Вейн
  • Стів Возняк
Рада
директорів
Поточні
Колишні
  • Майк Марккула[en] (Голова)
  • Джон Скаллі[en] (Голова)
  • Стів Джобс (Голова)
  • Джил Амеліо[en]
  • Фред Д. Андерсон[en]
  • Білл Кемпбелл[en]
  • Міккі Дрекслер[en]
  • Аль Айзенштат[en]
  • Ларрі Еллісон
  • Роберт А. Айгер
  • Делано Льюїс[en]
  • Артур Рок[en]
  • Ерік Шмідт
  • Майкл Скотт[en]
  • Майкл Шпіндлер[en]
  • Едгар С. Вулард-молодший[en]
  • Джеррі Йорк[en]
Засновники
  • Курсивом позначено зняті з виробництва товари, послуги чи компанії, що вже не працюють.
  • Категорія Категорія
  • Сторінка Вікісховища Вікісховище
  • п
  • о
  • р
Пристрої Apple з 1998 року
  • Список пристроїв на iOS та iPadOS[en]
Настільні комп’ютери
та моноблоки
Ноутбуки
  • iBook[en]
  • MacBook[en]
  • MacBook Air
    • на базі Intel
    • Apple silicon
  • MacBook Pro
    • на базі Intel
    • Apple silicon
  • PowerBook[en]
    • G3[en]
    • G4[en]
Смартфони
Планшети
Інша побутова
електроніка
Аксесуари
  • AirPods
  • AirPort[en]
  • AirPower[en] (скасовано)
  • AirTag
  • Навушники
  • Аксесуари[en]
    • Pencil
    • Magic Keyboard for iPad[en]
  • iPod
    • Click Wheel[en]
    • Nike+[en]
    • Socks[en]
  • iSight[en]
  • Клавіатура[en]
    • Wireless[en]
    • Magic[en]
  • Миша і трекпад[en]
  • Polishing Cloth[en]
  • Remote[en]
    • Siri Remote[en]
  • Колонки
    • Hi-Fi[en]
    • SoundSticks[en]
  • SuperDrive[en]
  • USB Modem[en]
  • Xserve RAID[en]
  • п
  • о
  • р
Пристрої Apple
Сімейство Apple II
Mac
Настільні
  • Compact[en]
    • 128K
    • 512K[en]
    • 512Ke[en]
    • Plus[en]
    • SE[en]
    • SE/30[en]
    • Classic[en]
    • Classic II[en]
    • Color Classic[en]
  • Сімейство II[en]
    • II[en]
    • IIx[en]
    • IIcx[en]
    • IIci[en]
    • IIfx[en]
    • IIsi[en]
    • IIvi[en]
    • IIvx[en]
  • Сімейство LC[en]
    • LC[en]
    • LC II[en]
    • LC III[en]
    • LC 475[en]
    • серії LC 500[en]
    • LC 630[en]
    • 5200 LC[en]
    • Macintosh TV[en]
  • Quadra[en]
    • 610[en]
    • 650[en]
    • 660AV[en]
    • 605[en]
    • 630[en]
    • 700[en]
    • 900[en]
    • 950[en]
    • 800[en]
    • 840AV[en]
  • Performa[en]
  • Centris[en]
  • Power Macintosh
    • 4400 та 7220[en]
    • серії 5000
      • 5200 LC та 5300 LC[en]
      • 5260[en]
      • 5400[en]
      • 5500[en]
    • серії 6000
      • 6100[en]
      • 6200 та 6300[en]
      • 6400[en]
      • 6500[en]
    • серії 7000
      • 7100[en]
      • 7200 та 8200[en]
      • 7300[en]
      • 7500[en]
      • 7600[en]
    • серії 8000
      • 8100[en]
      • 8500[en]
      • 8600[en]
    • серії 9000
      • 9500[en]
      • 9600[en]
    • G3[en]
    • G4[en]
    • G4 Cube[en]
    • G5[en]
  • Twentieth Anniversary[en]
  • iMac
    • G3
    • G4[en]
    • G5[en]
    • Intel[en]
    • Pro
    • Apple silicon
  • eMac
  • Mac Pro
  • Mac Mini
  • Mac Studio
Ноутбуки
  • Macintosh Portable[en]
  • PowerBook[en]
    • серія 100[en]
      • 100[en]
      • 140[en]
      • 170[en]
      • 160[en]
      • 180[en]
      • 150[en]
      • 190[en]
    • Duo[en]
      • 210[en]
      • 230[en]
      • 2300c[en]
    • серія 500[en]
      • 5300[en]
      • 1400[en]
      • 3400c[en]
      • 2400c[en]
      • G3[en]
      • G4[en]
  • iBook[en]
  • MacBook[en]
  • MacBook Air
    • Intel
    • Apple silicon
  • MacBook Pro
    • Intel
    • Apple silicon
Сервери
  • Workgroup Server[en]
    • 9150[en]
  • Network Server[en]
  • Xserve[en]
Пристрої
Аксесуари
Аудіо
Дисплеї
Диски[en]
  • Disk II[en]
  • Macintosh[en]
  • ProFile[en]
  • Hard Disk 20[en]
  • Hard Disk 20SC[en]
  • AppleCD[en]
  • PowerCD[en]
  • Tape Drive 40SC[en]
  • SuperDrive[en]
    • USB[en]
  • Xserve RAID[en]
Пристрої
введення
  • Desktop Bus
  • Аксесуари для iPad[en]
    • Pencil
    • Smart Keyboard[en]
    • Magic Keyboard[en]
  • iSight[en]
  • Клавіатура[en]
    • Extended[en]
    • Adjustable[en]
    • Wireless[en]
    • Magic Keyboard[en]
  • Magic Trackpad
    • Magic Trackpad 2[en]
  • Миші[en]
    • USB Mouse[en]
    • Pro Mouse[en]
    • Wireless Mouse[en]
    • Mighty Mouse[en]
    • Magic Mouse
    • Magic Mouse 2[en]
  • Remote[en]
    • Siri Remote[en]
  • Scanner[en]
    • OneScanner[en]
iPod
  • Click Wheel[en]
  • Nike+iPod[en]
Мережа
  • AirPort[en]
  • Apple II serial cards[en]
  • USB Modem[en]
  • LocalTalk[en]
  • Communication Slot[en]
  • GeoPort[en]
Принтери[en]
  • Silentype[en]
  • Dot Matrix Printer[en]
  • Letter Quality Printer[en]
  • ImageWriter[en]
  • LaserWriter[en]
  • 410 Color Plotter[en]
  • Color LaserWriter[en]
  • StyleWriter[en]
Безпека
Процесори
  • Хронологія моделей Macintosh[en]
  • Хронологія продуктів Apple Inc.[en]
  • П:  Портал «Інформаційні технології»